A transwoman vigilante bashes back at bigoted cops and sexual harassment.