Set before the meeting of Lupin and Rebecca. Rebecca and Robson are being held hostage on a bomb-rigged train by crazy fans. Lupin goes to rescue them because Rebecca holds a hint of the treasure he is trying to steal. On the way, Zenigata tries to block Lupin's path and by accident they become handcuffed together! Will Lupin be able to rescue Rebecca safely?