The film will chart personal struggles, relationships, and societal challenges faced by the diverse set of characters amid the looming threat of gentrification.